Darshan Dave

Experience

• 

  Freelance

  May 2015 - Jan 2022

  Freelance Translator

  1. Translating, proofreading, and checking into Gujarati from English sources2. Following organizational translation guidelines and producing quality translations on the organization's vernacular platforms such as print and web pages3. Learning and practicing and working in a team and collaborating with the rest of the team members for better translation of the material

• 

  Reliance Communications

  Feb 2016 - Dec 2017

  Customer Service Representative
• 

  Bharti Airtel

  Dec 2018 - Apr 2022

  Store Manager
• 

  Embibe

  Feb 2022 - May 2024

  Academic validator

  1. End-to-end ownership of text-based and video products produced by the YouTube team at Embibe (Reliance).2. Handling content reviewing, script writing & doctoring, creative direction of videos, YT SEO and team management.3. Script doctoring for in-house writers & vendors, ensuring:-Grammar and composition is crisp and to-the-point.-Learning outcomes are covered.-Write & review TOS (Text-on-screen)-Fact-check from reliable sources(NCERT, Govt websites, etc.)-Plagiarism & Choice of words-Gender-neutral, anti-judgmental usage of sentences4. Review video post production and give corrections on JIRA to concerned stakeholders(Creative Producers, Editors, writers, educators):5. Design Click-worthy Thumbnails & curate Community posts.6. Work as Voice overs artist & Video Presenter Show less