Elisabetta Recusani

Experience

• 

  Gallo Pomi Srl

  Apr 1983 - Apr 1984

  Traduttrice

  L'azienda si occupava di importazione macchine per ufficio e all'interno dell'ufficio commerciale, si traduceva tutta la corrispondenza e i manuali tecnici in/da inglese

• 

  CONTINUUS PROPERZI SPA

  Apr 1984 - Jan 1986

  Corrispondente lingue estere

  L'azienda produceva impianti di laminazione in continuo di metalli non ferrosi.Segretaria del direttore commerciale, mi occupavo di corrispondenza, in/da inglese e francese e di traduzioni tecniche, relative all'installazione e alle problematiche degli impianti per i clienti all'estero.

• 

  Azienda Ospedaliera Ospedale Niguarda Ca' Granda

  Jan 2002 - Jun 2007

  Addetta front office e amministrazione

  Accettazione pazienti, pagamento ticket, prenotazione visite, gestione pratiche e commissioni presso tutti gli altri reparti ospedalieri, archivio

• 

  Caffè Zucchi Srl

  Oct 2007 - Jun 2013

  Impiegata amministrativa

  Disbrigo pratiche e rapporti con enti pubblici, banche, commercialista, consulente del lavoro; gestione ordini e magazzino; controllo e registrazione fatture e pagamenti; archivio

• 

  Libera professionista

  Dec 2013 - now

  Servizio disbrigo pratiche/commissioni per privati, aziende, associazioni di categoria

  Offro la mia disponibilità per chi necessitasse dei suddetti servizi

• 

  Lavoratore Privato

  Feb 2018 - now

  Lavoratore autonomo