Talk to sales Try for Free
Ramesh E, Ph.D

Ramesh E, Ph.D

District Correspondent

Followers of Ramesh E, Ph.D728 followers
location of Ramesh E, Ph.DBengaluru, Karnataka, India

Connect with Ramesh E, Ph.D to Send Message

Connect

Connect with Ramesh E, Ph.D to Send Message

Connect

  • Timeline

  • About me

    Division Manager | Language Consultant | AI Trainer | Journalist | Content Creator | News Paper | Broadcast Media | Digital Media | Linguist

  • Education

    • Bangalore University

      2003 - 2005
      Master of Arts - MA Kannada Language First Class

    • Kannada University, Hampi, Kamalapura

      2012 - 2020
      Doctor of Philosophy - PhD Cultural Studies/Critical Theory and Analysis First Class

    • Kannada University, Hampi, Kamalapura

      2008 - 2008
      Master of Philosophy - MPhil Kannada Language, Literature First Class

      The M.Phil. was awarded by Kannada University for research on Poorna Chandra Tejaswi's novel Mayaloka.

  • Experience

    • Associated Broadcasting Co. Pvt Ltd (TV9)

      Jun 2006 - Sept 2007
      District Correspondent

      I worked as a district correspondent for TV9 Kannada in Kolar, covering news including crime, investigations, politics, culture, sports, and special stories.

    • Startek India

      Jan 2007 - Jan 2008
      Kannada Language Trainer

      Used to teach communicative Kannada to customer service executives using PowerPoint presentations. Also provided on-the-job training for executives to handle customers.

    • SAMAYA TV

      Dec 2008 - Feb 2011
      Bulletin Producer

      Worked as a Bulletin Producer for 2 and a half years. Prepared news bulletins, broke the news, gave live reports on major news, and handled the news team.

    • SolutionKraft Technologies Pvt. Ltd. (previously known as iNetFrame Solutions Pvt. Ltd.)

      Sept 2009 - Dec 2009
      Seniour Translator

      I worked as a senior translator on a Google translation project for Wikipedia Kannada.

    • Bennett Coleman & Co. Ltd. (The Times of India)

      Mar 2012 - Jun 2021
      Principal Digital Content Producer

      I worked as a Principal Digital Content Producer at VijayKarnataka Daily (Times of India group). My job responsibilities included supervising an edition, news writing, copy editing, translation, writing featured articles, promoting content on social media, managing brand activities, and leading a team.

    • Magnon Group

      Jun 2021 - Nov 2023
      Senior Linguist

      I held the position of senior linguist in the Vernacular team at Amazon.

    • Amazon

      May 2022 - now
      Translation Reviewer

      I work as a freelance translation reviewer for the Translation Services team at Amazon Europe Core Sarl, focusing on e-commerce and UI content. My responsibilities include translation, review, and rating the review.

    • Vistatec

      May 2022 - now
      Lead Reviewer

      I work as a Lead Reviewer for Spotify, where I have several responsibilities:- Reviewing translations- Providing linguistic consultations- Training the Translation team- Ensuring alignment within the Review team- Maintaining the Style Guide and Glossary- Maintaining Translation Memory (TM) and Language HUB- Conducting monthly quality meetings with the Translation Vendor- Providing feedback to the Translation Vendor- Communicating with Spotify Stakeholders- Compiling monthly/quarterly reports for the client on LQA scores and trends, as well as error analysis- Reporting bugs in live UI and facilitating Bugfixing- Conducting Localization audits Show less

    • Productive Playhouse

      Sept 2023 - now
      Division Manager

    • Outlier

      May 2024 - now
      AI Prompt Generator

      Working as an AI Trainer for Outlier. my responsibilities include Writing AI prompts and evaluating and rating AI Prompts.

  • Licenses & Certifications

    • State Eligibility Test for Lecturer (KSET)

      University of Mysore
      Nov 2014
      View certificate certificate