Lucia M.

Lucia M.

University Professor

Followers of Lucia M.2000 followers
location of Lucia M.Chișinău, Moldova

Connect with Lucia M. to Send Message

Connect

Connect with Lucia M. to Send Message

Connect
  • Timeline

  • About me

    HR Manager / Talent Acquisition Cedacri International (ION Group)

  • Education

    • Universita di Stato di Moldova

      1995 - 2000
      Laurea triennale in Scienze Umanistiche Foreign Languages and Literatures, General

      Lingua e Letteratura Italiana

    • Universitatea Pedagogică de Stat „Ion Creangă”

      2017 - 2019
      Master's degree Didattica dell’italiano e francese A
    • Università per Stranieri di Perugia

      2006 - 2008
      Master's degree Didattica dell’Italiano L2 A

      Lingua e letteratura Italiana. Traduzioni.

  • Experience

    • Academy of Fine Arts

      Sept 1998 - Aug 2000
      University Professor

      Professor of Italian Language

    • High school "Dante Alighieri"

      Sept 2000 - Apr 2006
      Teacher of Italian Language
    • Embassy of Italy in Republic of Moldova

      Nov 2008 - Apr 2010
      Advisor to Italian, Romanian and Russian demanders

      Information and support on types of visa and application process; Checking and preparing of dossier submitted electronically; Answering the phone inquiries (Romanian, Russian and Italian);translation services.

    • Cedacri International (ION Group)

      May 2010 - now
      HR Manager Cedacri International (ION Group)
    • Cedacri International

      May 2010 - now

      create a training programselecting a training providersupervision and training activitiesemployee motivation

      • Talent Acquisition & Training Manager

        May 2010 - now
      • Formazione, Gestione e Sviluppo del Personale, traduttore giurato; insegnante Italiano

        May 2010 - now
    • Registered at the Ministry of Justice

      Nov 2011 - now
      Official interpreter/translator

      traduzioni asseverate : atti notarili, visure camerali, certificati anagrafici, lauree e titoli di studio, Ricorsi giudiziari, Certificati carichi pendenti, Certificati medici ecc.Partecipazioni in diverse istanze come interprete autorizzato. Interpretazione simultanea e consecutiva per convegni, conferenze, incontri diplomatici ecc.)

  • Licenses & Certifications

    • Autorizzazione Traduttore, Interprete Giurato

      Ministero della Giustizia di R. Moldova
      Aug 2010
      View certificate certificate