Talk to sales Try for Free
Seung Hwan Yang

Seung Hwan Yang

Technical sales, translation and interpretation

Followers of Seung Hwan Yang158 followers
location of Seung Hwan YangSeoul Incheon Metropolitan Area

Connect with Seung Hwan Yang to Send Message

Connect

Connect with Seung Hwan Yang to Send Message

Connect

  • Timeline

  • About me

    Specialized in technical sales, translation/interpretation, service digitalization

  • Education

    • Sungkyunkwan University

      2009 - 2016
      Bachelor in Electrical/electronic Engineering Electrical/electronic Engineering 4.07/4.5

      Activities and Societies: Central rock band 'Bloodline' 32nd vocalist Japan representative team in 'Youth to the world' led by Ministry of Education English cafe Culture Complex language exchange manager

  • Experience

    • EMcore

      Mar 2013 - Mar 2015
      Technical sales, translation and interpretation

      Electromagnetic wave reduction & conversion circuit development startup company- Analyzing the existing EM wave conversion circuits based on domestic and international patents- Enhancing the circuit efficiency, and searching for the circuit application area- Leading several field tests at the area with intensive EM wave exposure- Document translation and production for the seminars and researches- Participating in a foreign investment seminar as the interpreter

    • FtransKorea

      Jul 2015 - now
      Professional translator

      Freelancer translator since 2015, specialized in:Legal contract, Patent, Technical standard, Guideline, Manual, Thesis, Media article, etc.

    • Siemens AG

      Sept 2016 - Mar 2017
      Digital Factory, Factory Automation, Sales Overseas intern

      Digital Factory, Factory Automation, Sales Overseas team intern in Nuremberg DeutschlandCRM tool PHILOS specialist engaging into:Branch sales management, customer management, forecast report preparation, team training

    • Korea Consult

      Oct 2017 - Mar 2018
      2018 Pyeongchang Olympics German Broadcasting team ARD/ZDF Production personnel

      Production personnel for the German official broadcasting team ARD/ZDF for 2018 Pyeongchang Winter Olympics and Paralympics:On-site program planning/broadcasting/studio operation coordinationTranslation and interpretation

    • SM Entertainment

      Jul 2018 - Sept 2019
      Artist [EXO] management

      SM entertainment EXO artist manager, engaging into:Domestic/foreign album planning/production/sales/promotion/releaseDomestic/foreign concert planning/promotion/operationDomestic/foreign advertisement planning/promotion including Gucci and Nature Republic

    • Wooriwa Corporation

      May 2020 - Aug 2020
      On-site engineering interpreter/translator

      On-site engineering interpreter/translator for factory commissioning, engaging into:On-site conference calls with Wenger Corporation (U.S.), Cozzini (U.S.), and Dinnissen (Netherland)Manual translation for machine commissioning

    • Voith Turbo

      May 2021 - now
      Rail, Commercial vehicle, Marine technical sales and project management

      Voith Turbo Korea (Rail component manufacturer)Aftermarket Business [spare parts] sales (OTO, OTC)Digital service platform 'Webshop' APAC project managerLogistics and Order managementQuality control

  • Licenses & Certifications

    • 독일어능력시험 A1

      주한독일문화원
      Apr 2018

    • 운전면허 1종보통

      수원지방경찰청
      Jan 2016

    • 영한 번역가자격증 (English to Korean translation certificate)

      ITT Korea
      Dec 2014

    • 한영 번역가자격증 (Korean to English translation certificate)

      ITT Korea
      Aug 2014

    • 한국어능력시험

      KBS (Korean Broadcasting System)
      Mar 2021

    • 번역가자격증 (Translation certificate)

      대한번역개발원ㅣFtransKorea
      Jul 2015

  • Honors & Awards

    • Awarded to Seung Hwan Yang
      1st award in Seoul university band contest Lotte Department store Jan 2015 1st award in Seoul university band contest,driven by Lotte department store in Jung-dong
    • Awarded to Seung Hwan Yang
      Dean's list [2013.4], [2013.10], [2014.4], [2014.10] Information & Communication department, Sungkyunkwan university Apr 2013 4 consecutive times of Dean's list awards which is given when the average semester grade reaches over 4.2 out of 4.5.
    • Awarded to Seung Hwan Yang
      Excellence award for public agent duty City hall of Incheon, Korea Apr 2013 Awarded by following the subway suicide attempt post-procedure.
    • Awarded to Seung Hwan Yang
      1st award in 3rd Suwon university band festival Suwon city, Korea Nov 2009 1st award with 1,000,000 won of prize moneyin 3rd Suwon university band festival

  • Volunteer Experience

    • 밴드 보컬트레이닝 봉사활동

      Issued by 서울중림사회복지관 on Nov 2013
      서울중림사회복지관Associated with Seung Hwan Yang