Deep Enrich
Anastasiia perun
471 followersTimeline
About me
Project manager and translator
Education
.webp)
Université cheikh anta diop de dakar (ucad)
2017 - 2018Master's degree in european literary culturesJoint Master Degree program in Strasbourg University (09/2016-07/2017), Cheikh Anta DiopUniversity in Dakar (09/2017-01/2018), Alma Mater Studiorum, Università di Bologna (02/2018 -07/2018)Literature, Art, Cultural History, Ethics and Aesthetics, Science of LanguageErasmus Mundus CLE Scholarship
.webp)
Aristotle university of thessaloniki (auth)
2014 - 2015Exchange student english language and literature, general 8/10Erasmus Mundus MID scholarship
Taras shevchenko national university of kyiv
2012 - 2016Bachelor's degree french and english language, literature and translation 92/100
Università di bologna
2018 - 2018Master's degree in european literary cultures (cle) art history, criticism and conservationJoint Master Degree program in Strasbourg University (09/2016-07/2017), Cheikh Anta DiopUniversity in Dakar (09/2017-01/2018), Alma Mater Studiorum, Università di Bologna (02/2018 -07/2018)Literature, Art, Cultural History, Ethics and Aesthetics, Science of LanguageErasmus Mundus CLE Scholarship
University of strasbourg
2016 - 2017Master's degree in european literary cultures (cle)Joint Master Degree program in Strasbourg University (09/2016-07/2017), Cheikh Anta DiopUniversity in Dakar (09/2017-01/2018), Alma Mater Studiorum, Università di Bologna (02/2018 -07/2018)Literature, Art, Cultural History, Ethics and Aesthetics, Science of LanguageErasmus Mundus CLE Scholarship
Experience
Kyiv international short film festival
Mar 2013 - Dec 2016Guest and translation service coordinatorFilm industry
Oct 2015 - nowTranslator and interpreterRomanian international radio (french section)
Feb 2016 - Mar 2016InternAUF (Agence Universitaire de la Francophonie) Internship Grant.
Papyrus afrique
Sept 2017 - Sept 2017Intern
Editions l'harmattan
Sept 2017 - Sept 2017InternInternational festival of film and urbanism “86”
Dec 2017 - Dec 2018Coordinator of translation
Odessa international film festival
May 2018 - nowHead of Translation Department
Feb 2020 - nowTranslation service assistant
May 2018 - now
Cumediae - culture & media agency europe
Oct 2018 - Jan 2019Projects and communications intern.webp)
Institut français d'ukraine (ambassade de france en ukraine)
Jan 2019 - Aug 2021Project manager at Cultural service
Jan 2020 - Aug 2021Cultural Service assistant
Jan 2019 - Aug 2021
See kyiv
Aug 2019 - Aug 2020Editor
Molodist kyiv international film festival
Jan 2021 - nowHead of translation departmentCumediae - culture & media agency europe
Jun 2022 - Jun 2023Projects and communications manager
Licenses & Certifications
English ielts 8/9
French dalf c2
Volunteer Experience
Guest service
Issued by Meridian Czernowitz on Jan 2011Associated with Anastasiia PerunSocial reporter
Issued by GURT Resource Centre on Jan 2013Associated with Anastasiia PerunPrintemps français volunteer
Issued by Institut français d'Ukraine (Ambassade de France en Ukraine) on Jan 2014Associated with Anastasiia PerunConstruction Volunteer
Issued by Prut: anew on Jan 2017Associated with Anastasiia PerunSelector
Issued by University cinema club (Strasbourg) on Jan 2016Associated with Anastasiia Perun
Languages
- frFrench
- enEnglish
- itItalian
- ruRussian
- ukUkrainian
Recommendations
José luis rosas juárez
Exhaust D&R Engineer @ Ford Motor CompanyBenito Juárez, Mexico City, Mexico
Alvin john
Advanced Quality Engineer bei Infineon Technologies AGLippstadt, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Jeffery bryan
Food Safety & Quality Assurance Director at Aspen Beverage GroupSan Antonio, Texas, United States
Tychique lesambo
Tech Entrepreneur and User-Centered Product Designer Working on Komerss - A One-Stop Point-of-Sale I...City of Cape Town, Western Cape, South Africa
Hamza w.
Freshman at Massachusetts Institute of TechnologyHouston, Texas, United States
Mohammed baqer shamsa
Shift engineer at depot department in Karbala refinery responsible precisely on HFO loadingKarbala, Karbala, Iraq
Jason lamberty
A driven and passionate third-year undergraduate student pursuing a degree in Finance at the Rutgers...Camden, New Jersey, United States
Marissa mohammed
SSW, BSWToronto, Ontario, Kanada
Dan marsh
Division Manager - Denver at IESDenver, Colorado, United States
Bruno luiz felipini
Designer gráfico, analista de marketing digital.Colombo, Paraná, Brazil
Rakesh kumar
Financial AnalystHyderabad, Telangana, India
Anish kumar shrestha
Data Science| Data Engineer| University of New England (AU)| Machine Learning| Data Analytics|Deep L...Armidale, New South Wales, Australia
Abdul waheed
Branch Manager (VP-II), Meezan Bank LimitedFaisalabad, Punjab, Pakistan
Yehonatan lev
VP Of Business Operations at Phytech - Plant-Based FarmingTel Aviv District, Israel
Rashmi abattin
Solapur, Maharashtra, India
Heara syed
Psychology and User Experience enthusiast | B.A. in Psychology with a focus in Counseling | Universi...Dallas-Fort Worth Metroplex
Mithun thazhathe kalathil
Senior Technical Lead at SEI InvestmentsOaks, Pennsylvania, United States
Pushpak atey
Ms in Data Science | Data Analyst | HCZ | Ex-Anatta | Ex-Xl Dynamics | Ex-Hindustan Aeronautics Limi...United States
Nafilah nasution
Student Majoring Hotel ManagementKecamatan Medan Kota, North Sumatra, Indonesia
Thomas güse
Sales is passionGreater Bielefeld Area
...