Talk to sales Try for Free
Kateřina Výtisková

Kateřina výtisková

bookmark on deepenrich
location of Kateřina VýtiskováPrague, Czechia
Phone number of Kateřina Výtisková+91 xxxx xxxxx
Followers of Kateřina Výtisková75 followers

  • Timeline

    Sept 2010 - Jun 2013

    Finnish language lector

    language school Heureka
    Jan 2012 - Jul 2013

    Invoice Control Associate

    DSG International SSC s.r.o
    Feb 2012 - May 2013

    Book translation

    Nakladatelství Dauphin
    Feb 2012 - Jun 2015

    Finnish language lector

    Masaryk University
    May 2013 - now

    Translating, intepreting and teaching

    Freelance translator, interpŕeter and lector
    May 2013 - Sept 2013

    Language interpretation

    ŠKODA AUTO a.s.
    Oct 2013 - Jun 2015

    Finnish language lector

    language school Correct
    Current Company
    Feb 2016 - now

    Teacher

    The Scandinavian Language School

  • About me

    Teacher ve společnosti The Scandinavian Language School

  • Education

    • Masaryk university brno, faculty of arts

      2007 - 2013
      Master's degree baltic languages and literatures 2007-2013

      - aimed at Finnish language, history and literature- Master´s thesis: Finnic loan words in Baltic languages- Estonian, Lithuanian and Latvian languages

    • Tampereen yliopisto

      2012 - 2012
      Finnish language

      - exchange scholarship CIMO- writing Master´s thesis and cooperating with Lembit Vaba

    • Turun yliopisto

      2011 - 2011
      Finnish language for foreigners

      - exchange scholarship Erasmus

  • Experience

    • Language school heureka

      Sept 2010 - Jun 2013
      Finnish language lector

      Teaching Finnish language

    • Dsg international ssc s.r.o

      Jan 2012 - Jul 2013
      Invoice control associate

      - member of the Merchandise and Month End Team, part of NSS Financial A/S, Denmark- handling Finnish, Norwegian, Danish and Swedish credit notes

    • Nakladatelství dauphin

      Feb 2012 - May 2013
      Book translation

      - translation of the book: Riku KORHONEN, Lääkäriromaani, Helsinki 2008, from Finnish to Czech- in cooperation with Adéla Miklasová

    • Masaryk university

      Feb 2012 - Jun 2015
      Finnish language lector

      Teachin Finnish and Estonian language

    • Freelance translator, interpŕeter and lector

      May 2013 - now
      Translating, intepreting and teaching

    • Škoda auto a.s.

      May 2013 - Sept 2013
      Language interpretation

      - simultaneous and consecutive interpetation

    • Language school correct

      Oct 2013 - Jun 2015
      Finnish language lector

    • The scandinavian language school

      Feb 2016 - now
      Teacher

  • Licenses & Certifications

    • Certificate of estonian language, advanced

      Tallinn university