
Claudia S. Mercer.
Clinical Supervisor and Staff Occupational Therapist

Connect with Claudia S. Mercer. to Send Message
Connect
Connect with Claudia S. Mercer. to Send Message
ConnectTimeline
About me
Certified Medical Interpreter & Translator, CMI, CHI
Education

National board of Certification in Medical Interpreting
2012 - 2013Certified Medical Interpreter Spanish & Portuguese Nationally Certification in Medical Interpreting
Xavier University, Cincinnati
1996 - 1998Master's degree Health/Health Care Administration/Management
Pontifical Xaveriana University, Colombia
1990 - 1992Master's degree Occupational Health
Rosario University/Colombia
1985 - 1990Occupational Therapist Registered Physical & Mental Rehabilitation.Activities and Societies: Education Leadership, President School Counsel,Dean's Curriculum Assistant & Clinical Supervisor over a 200 Faculty Students of 3rd and 4rd year program.
Experience

Colombian School of Rehabilitation.
May 1991 - Sept 1994Clinical Supervisor and Staff Occupational Therapist
Achievement Rehab
Sept 1994 - May 1996Rehab Department DirectorRehabilitation Department Director

Mount Carmel Health System
Sept 2003 - Nov 2017Certified Medical Interpreter/TranslatorStaff Medical InterptererMember of the Education Committee Certified Translator by ATA

Language Line Solutions LLC
Jul 2008 - Feb 2015Over the Phone Medical InterpreterOver the Phone Medical Interpreter

Mount Carmel College of Nursing
Apr 2010 - nowCultural Diversity Speaker
LCCI International Qualifications
Jul 2010 - nowIndependent Localization & Translation Consultant
Mount Carmel Health
Sept 2013 - nowCultural Competence Educator Nursing Residency Program
Spanish Language Services
Jul 2014 - nowSpanish Language Private Tutor
GLOBO
Jan 2015 - Apr 2016Over the Phone Spanish Interpreter
Nationwide Children's Hospital
Nov 2017 - nowCertified Medical Interpreter and Translator at Nationwide Children’s Hospital
Licenses & Certifications

Occupational Therapy: Mental Health
The Ohio State UniversityJan 2007
Certification in Occupational Medicine
The Ohio State UniversityJan 2002.webp)
Certified Medical Interpreter (CMI)
Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI)Jan 2018
Languages
- spSpanish, english, portuguese.
- itItalian
- spSpanish
- poPortuguese
Recommendations

Raynier alexander mateo mazara
Encargado de Certificaciones y Proceso de Títulos en Universidad Central del Este - UCERepública Dominicana
Naoise holmes
PhysicistBerlin, Berlin, Germany
Kermen tsagan-mandzhieva, cfa
Investment Manager, ResearcherРоссия
Ankur priye
Data Engineer at CapgeminiMumbai, Maharashtra, India
Joshua gardiner
CIS major @ Talladega College|| Senior Class Senator|| Shiptech Fellow|| HBCU Democracy Fellow|| Pre...Talladega, Alabama, United States
Tosin o.
Frontend Developer | JavaScript | ReactJS | JQuery | PythonDagenham, England, United Kingdom
Vikram singh
Operations and SCM expertGreater Delhi Area
Rinaldo fernandez
B.Sc Statistics | LOYOLAChennai, Tamil Nadu, India
Biol rodolfo esquivel
Seguridad e Higiene y Medio Ambiente, Gestoría, CapacitaciónMéxico, Mexico
Sabrina harvey
Chief Community Officer at Wave Tech VenturesBowie, Maryland, United States
Ganesh dubey
Software Engineer at Paytm | Backend DeveloperBengaluru, Karnataka, India
Suny patwal, cfte
Technical Analyst and Algo Trader, Entrepreneur, Ex-softwareBengaluru, Karnataka, India
Mochamad rafy
Curriculum Developer at Dicoding Indonesia | AI EnthusiastGreater Bandung
Sarkis hasserjian
Sr. Project Manager at Astrophysics Inc.Los Angeles, California, United States
Amber yap
ExecutiveSingapore
Manish mehta
Co-founder | Sunsure EnergySouth Delhi, Delhi, India
Hadeed ahmed
Marketing Manager | Data-Driven Strategist | Storyteller Extraordinaire | Brand Builder | Customer ...Delhi, India
Jorge luis chumbimuni chavez
| Practicante | Power BI | Tableu | Ingeniería Industrial | Operaciones | Excel Avanzado | SQL | Mac...Lima, Peru
Ceir dumon
Virtual Assistant | Freelancer | German Language Resource | Accounts Payable AnalystMetro Cebu
Stu lawson
Managing Director at SD CapitalWashington DC-Baltimore Area
...