Experience

• 

  New bulgarian university - foreign language centre

  Oct 2000 - Jul 2003

  Translator / interpreter

  My professional experience as a translator/interpreter at the New Bulgarian University was mostly in line with my education, i.e. I was not employed under a labour contract. I have worked as a translator/interpreter in the course of my studies at the New Bulgarian University (NBU) in Sofia between 2000 and 2003. While working as a translator / interpreter, I had to translate all types of documents into and from English and German into and from Bulgarian, including academic references, language, birth and marriage certificates, diplomas etc. A further of my duties as a translator for the NBU included editing translations made by other colleagues, who also worked for the translation bureau at the University. I also provided assistance and support for the training of other translators and more precisely with terminology work. Further duties concerning my work as a translator included terminology research and proof-reading texts. I also prepared documents using translation tools, word-processing software and other office applications in the course of my specialization in translation at the University of Leipzig, Germany. Show less

• 

  Aii data processing ltd.

  Aug 2003 - May 2006

  News desk journalist

  I have been working as a journalist for Bulgarian information agency AII Data Processing Ltd., a joint venture company with UK-US news agency Reuters & Dow Jones. My work as a journalist was closely related to using a computer on a day-to-day basis as the abstracts I produced were directly uploaded into the online database company of Reuters and Dow Jones called Factiva (www.factiva.com). My work included monitoring and clipping of news abstracts focused on economic and political events taking place in German-speaking countries and the European Union. Generally, my job was to monitor and summarize abstracts in English originally written in German. To sum up, the essence of my job comprised of monitoring, summarizing and translation of news from German into English, which are then uploaded and coded to Factiva, then owned by Reuters& Dow Jones. Show less

• 

  Selectra ltd.

  Nov 2005 - Jan 2007

  It administration and customers’ support

  While working as an IT administrator at Selectra Ltd., I had to manage orders for registration or calling cards for the Computer Telephony Integration technology implemented in the PC-Telephone software, which was created and is being developed by the company. I also did some research on ongoing projects. A further of my duties as an office coordinator included customer support regarding various questions on how the programme worked its features and the salvation of possible problems, which the customers presented.Additionally, I managed business correspondence and arranged business meetings at the office. I further managed contacts with our business partners and searched for other cooperation possibilities. Show less

• 

  Schering-plough central east ag

  Feb 2006 - Mar 2007

  Administration and field assistant

  My duties as an Administration and Field Assistant at Schering-Plough include the compilation and arrangement of different sets of documents required for the application on projects assigned by the BDA, NHIF, MoH and other institutions, related to the pharmaceutical sector. I also have to prepare and arrange documents, conduct and carry on correspondence with different KOLs and HCPs, with whom the company has business relations as well as communicate with all visitors at the office. I also report about my work to the general manager. I provide organizational and administrative support to all employees, place and manage orders for office supplies.Additionally, I have to prepare the company’s quarterly report in terms of political, economic and healthcare-sector development over the respective period covered. Show less

• 

  Siemens eood

  Apr 2008 - Aug 2010

  Assistant corporate communications

  My duties as a Corporate Communications Assistant at Siemens EOOD included activities in three directions – external and internal communication as well as administrative issues. My work in the field of external communication included the preparation and arrangement of documents as well as the conduct and carrying on correspondence with different media, PR and advertising agencies. I participated in important meetings and initiatives as a Siemens representative aiming to implement the corporate mission and vision externally.As an internal communicator, I aimed to get across to the employees the corporate mission and vision as well as to facilitate the work between the company’s different departments. A further target of my work was to improve the employee’s communication skills through different initiatives and events such as team buildings and internal trainings. I further provided organizational and administrative support to all employees, placed and managed orders for office supplies for the department.As a part of my administrative duties at the CC department, I was responsible for the compilation and arrangement of different sets of documents for the organization on a number of internal and external communication projects including sponsorships, donations, compliance issues, etc. That required gathering and registration and reporting on all activities in an international corporate database. A further of my duties included watching and reporting the department’s budget as well as gathering department news and events and uploading them on the company’s Internet and Intranet websites. Show less

• 

  Atos bulgaria

  Aug 2010 - Jul 2012

  Internal communications, administrative assistant

  My duties as an internal communications specialist at Siemens IT Solutions and Services included the compilation and arrangement of different sets of documents for the organization on internal and external communication projects. Such initiatives include organization of team building events, Christmas parties, preparation of internal newsletters, internal communications materials, etc.During the time of my work at SIS, the department was sold to another international company ATOS. As a result I was able to gain valuable experience in the sphere of Internal Communication in difficult and unstable times of merging. I had to imply the new corporate strategy and work to engage the employees to welcome the change. Show less

• 

  Ppd

  Jul 2013 - Nov 2015

  Sr. lead project assistant
• 

  Parexel

  Jan 2015 - Jan 2017

  Cts
• 

  Zeincro bulgaria eood

  Dec 2015 - Feb 2017

  Regulatory and submissions specialist
• 

  Icon plc

  Feb 2016 - now

  Regulatory affairs specialist
• 

  Pra health sciences

  Feb 2017 - Feb 2023

  • Regulatory Affairs Specialist

    Apr 2022 - Feb 2023

  • Regulatory Affairs Associate

    Feb 2017 - Feb 2023
• 

  Pra

  Jul 2019 - Apr 2022

  Senior regulatory affairs associate