Talk to sales Try for Free
Emna Hemriti

Emna Hemriti

Freelance Translator

Followers of Emna Hemriti223 followers
location of Emna HemritiTunis, Tunis, Tunisia

Connect with Emna Hemriti to Send Message

Connect

Connect with Emna Hemriti to Send Message

Connect

  • Timeline

  • About me

    Translator / transcriptionist / Data Scientist

  • Education

    • ISSHT

      2013 - 2016
      Master's degree Language Interpretation and Translation Master 1

      Activities and Societies: traslation methods and techniques of various types of documents (political, editorial, economical, scientific,....)from English into Arabic and vice versa and from French into Arabic. It was an enriching experience for me to learn more about everything related to translation and how it is important to pay attention to every detail and every word before translating it.

    • Faculté des Sciences Humaines et Sociales de Tunis

      2010 - 2013
      License; Bachelor; High School Rades Business English; Human and Social Sciences

    • Faculté des Sciences Humaines et Sociales de Tunis

      2010 - 2013
      License; Bachelor; High School Rades Business English; Human and Social Sciences

      Activities and Societies: club d'anglais Faculté des sciences Humaines et Sociales de tunis Licence en anglais des affaires.

    • Faculté de sciences humaines et sociales de Tunis

      2010 - 2013
      Licentiate degree Anglais des affaires

  • Experience

    • Upwork

      Dec 2013 - now
      Freelance Translator

      https://www.upwork.com/freelancers/~016206735fcbcc030c

    • Freelance

      Apr 2015 - now
      Translator

      traduction de différents types des documents (juridique, politique, économique, scientifique, éditoriale, générale,...) en Anglais, Arabe, et Français.

    • Cabinet de traduction nizar dridi

      Mar 2017 - Apr 2017
      Traductrice

      J'ai occupé le poste de traductrice pendant deux mois. Durant cette periode, j'ai eu l'occasion d'apprendre et de traduire plusieurs types de documents (juridiques, scolaire, médicales,...) en Français, Anglais et Arabe.

    • TraducTours

      Jul 2017 - Feb 2019
      Traductrice

    • Ecostaff / Groupe Septeo

      May 2019 - now

      • Transcriptionist

        May 2019 - now

      • Transcriptionist

        May 2019 - Feb 2021

    • SOFTLAW

      Feb 2021 - now
      Data Scientist

  • Licenses & Certifications

    • Projet voltaire

      Ecostaff / Groupe Septeo
      Sept 2020