Experience

• 

  Bayantech

  Jan 2013 - Dec 2018

  Localization project manager

  As a Localization Project Manager - Team Leader, I oversee cross-functional teams to ensure the successful localization of products and content for global markets. My role involves coordinating between stakeholders, managing timelines, and ensuring quality standards are met, all while optimizing processes for efficiency. I am passionate about bridging language and cultural gaps to deliver seamless, localized experiences for users worldwide.

• 

  Freelance

  Jan 2019 - now

  Video editor
• 

  Arabize

  Jan 2019 - Dec 2019

  Localization project manager
• 

  Asialocalize

  Jan 2019 - Dec 2019

  Localization project manager - team leader
• 

  Dashword fz llc

  Jan 2020 - Dec 2020

  Localization project manager
• 

  Db group business solutions

  Jun 2021 - Dec 2024

  Localization project manager - team leader

  Responsible for consulting with stackholders to determine the overall goals and strategic planning of the data analytics team and ensuring that the team's work is aligned with the strategic direction of the organization. Lead and manage team members, including recruitment, training, performance evaluation and motivation, guide team members to complete project tasks, and improve the team's work efficiency and quality. Responsible for quality control and review of team members' work, ensuring the accuracy, reliability and interpretability of data analysis results, and timely identification and resolution of problems Show less

• 

  Transbridge

  Dec 2024 - now

  Brand manager

  As the Brand Manager at Transbridge Translation, I oversee the development and execution of strategies to enhance our brand presence in the localization industry. I focus on building strong partnerships, driving innovative marketing campaigns, and ensuring our services meet the unique needs of global businesses. With expertise in gaming, technical, and creative localization, I am committed to helping companies connect with diverse audiences worldwide.