Marina Curi

Marina Curi

Followers of Marina Curi650 followers
location of Marina CuriCampinas, São Paulo, Brasil

Connect with Marina Curi to Send Message

Connect

Connect with Marina Curi to Send Message

Connect
  • Timeline

  • About me

    Teacher And Translator for Portuguese/English/Spanish | Language Acquisition | Polyglot

  • Education

    • Fike High School

      2013 - 2014
      High School Diploma HIGH SCHOOL/SECONDARY DIPLOMAS AND CERTIFICATES

      Activities and Societies: Soccer team, Arts and Poetry Foreign Exchange Year

    • FACAMP - Faculdades de Campinas

      2015 - 2019
      Foreign Affairs International Relations and Affairs

      Activities and Societies: Social Leaning Program (PAS), UN Simulations/Debate team, Cambridge Business English

  • Experience

    • AFS Intercultural Programs

      Sept 2014 - Jan 2018

      •Support to the main activities. • Analysis of the form of foreign participants; • Update of the necessary documentation for visa; • Responsible for the allocation of participants (family, school); • Maintain contact with consulates and embassies about visa issuance process; • Promotion of training for Brazilian and foreign participants; • Promotion of receptive exchange programs.

      • Volunteer Staff

        Jul 2016 - Jan 2018
      • Regional Coordinator

        Sept 2014 - Jun 2016
    • FACAMP - Faculdades de Campinas

      Jun 2015 - May 2018
      Class Representative

      • Coordinate communication between teachers, student coucil and students;• Arrange dates for tests and class events;• Contant communication to the college leadership and teachers.

    • Iris Global

      Jan 2017 - Jan 2017
      Translator and Staff

      • Management of 15 people in chicken duty, cleaning the ranch, organizing the meeting room;• Translating simultaneously and consecutively in Portuguese-English and English-Portuguese during sessions and conversations.

    • FCM - UNICAMP

      Jun 2017 - Jul 2017
      Administrative Assistant

      • Logistics for the students: flights, sleeping arrangements, transportation arrangements, phone arrangements, internet services, food, etc.;• Elaborated and developed the metrics for the event.

    • PAS - Programa de Aprendizagem Social

      Jul 2017 - Feb 2018
      Educator

      • Deliver consistent and quality classes to service employees on Math, Portuguese, English and Computer in the College of FACAMP.

    • Câmara dos Deputados

      Sept 2017 - Sept 2017
      Intern

      • Development of a support document on Labor Reform, topic being voted on that week; • Promotion of debate on optional voting in Brazil; • Promoting debate on corruption in Brazil (TV).

    • John Deere

      Feb 2018 - Oct 2019

      • Responsible for internal training within the John Deere University platform;• Development of a Regional LNT (Training Needs Assessment) with actions 70-20-10; • Organization and development of regional training (Argentina and Brazil); • Responsible for Regional Communication (Latin America) focusing on culture change; • Responsible for Precision Agriculture communication for all Unit leadership; • Promotion of the continuing formation of the rainbow affinity group and the D&I pillar (objective is to value all employees regardless of sexual orientation, identity and gender expression); • Use of SAP, SRM, Tableau, WCM (DealerPath) systems. Show less

      • Training And Development Intern

        Feb 2019 - Oct 2019
      • Customer Experience Intern

        Feb 2018 - Feb 2019
    • Carrefour

      Oct 2019 - Nov 2019
      Training and Development Analyst

      • Development of the new Onboarding Training Session for Admin.; • Support on the implementation of the new LMS system; • Responsible for the Administrative Leadership Trainings; • Responsible for the Language program for employees and leaders.

    • Self Employed

      Apr 2020 - Jan 2022
      Social Media Manager

      Marketing strategy for the social media channels of multiple companies. - Marketing Strategy- Content Development- BrandingCompanies include: @ArchArquitetura, @PlenusÓleos, @WeltonCuri, @WonderPass

    • WonderPass

      Jun 2020 - now
      Language Consultant

      Language Development Classes and Translation Services.Language Development Classes: for adult Brazilians looking to start learning English, or improving their fluency and conversational ability.More than 100+ students from all over the world. Translation Review and Editorial- Translation Services: English to Portuguese and Portuguese to English. Includes contracts, documents, websites, magazines/brochures, college tests, books. - Editorial of the translated book for publication in BrazilAny questions, please contact me at: marina@wonderpass.com.br Show less

    • Roambee

      Feb 2021 - Apr 2021
      Operations and Support Analyst

      - Resolve operational problems within the defined schedules and service level agreements.- Analyze root causes of Bee malfunctions and provide resolutions.- Handle escalated issues and follow-up on outstanding issues promptly.- Develop preventive measures. - Manage job calendars and flows to ensure timely completion.- Recommend process improvements to improve operational efficiency and cost-effectiveness.- Evaluate current operational processes and recommend improvements.- Issue commands to the devices locally and remotelly- Maintain daily logs of operational issues and maintenance activities.- Contribute to business meetings and report on issue status.- Develop support plan to prioritize and resolve multiple issues.- Address customer issues promptly and accurately.About Roambee: Roambee is an Internet of Things monitoring company offering a real-time, multi sensor, visibility solution to monitor in-transit shipments and field equipment to eliminate business disruptions and financial risks. Roambee is powered by its location-aware intelligence cloud platform and an industry-unique, on-demand business model where customers pay only for the shipments or assets they track. Show less

  • Licenses & Certifications

    • GTD - Getting Things Done

      CallDaniel
      Jan 2019
    • Design Thinking

      John Deere
      Jun 2018
    • Performance, Image and Exposure

      John Deere
      Jan 2019
    • Written Communication: How to write effectively

      John Deere
      Jun 2018
    • Success Through Diversity & Inclusion

      John Deere
      Jan 2019
    • United States Foreign Policy 1990-2015

      FACAMP - Faculdades de Campinas
      Jan 2018
    • Design Thinking

      Worth a Million
      Jan 2019
    • Iris Global School of Missions

      Iris Global
      Jan 2016
  • Volunteer Experience

    • Educator

      Issued by Igreja Viva Campinas on Jul 2019
      Igreja Viva CampinasAssociated with Marina Curi
    • Community Development Officer

      Issued by Igreja Viva Campinas on Jul 2017
      Igreja Viva CampinasAssociated with Marina Curi
    • Volunteer

      Issued by TETO Brasil on Jan 2016
      TETO BrasilAssociated with Marina Curi
    • Translator

      Issued by TAP Africa on Jan 2017
      TAP AfricaAssociated with Marina Curi