Lua Tran

Experience

• 

  ENGLISH CENTER SHINING STAR

  Oct 2016 - Aug 2018

  English Teaching Assistant

  - Manage students - Check students excercises- Interpret between teachers and students,....

• 

  FOREIGN LANGUAGE CENTER: LANGUAGE SCHOOL

  Sept 2017 - May 2020

  Translating collaborator

  - Translate documents from English to Vietnamese and vice versa- Translate documents from French to Vietnamese and vice versa

• 

  APO IMPORT EXPORT JOINT STOCK COMPANY

  Dec 2017 - May 2018

  French content specialist

  - Content marketing: Manage company French fan page, write and upload product articles. - Sales support: Support sales to provide French customers information about the products (specification, pricing,....)

• 

  RENT ZET GLOBAL GROUP COMPANY LIMITED

  Jun 2018 - May 2019

  CEO Assistant cum Customer Service

  - Support customers on Holdport – a cryptocurrency trading platform: Answer customers’ question about accounts/transactions and support solving problem- Provide other assistant tasks: Recruit employees; translate English documents to Chinese/Vietnamese; be a bridge between Korean developers and Vietnamese designer team,…

• 

  CHIPO VIET NAM TRADING JOINT STOCK COMPANY

  May 2019 - Feb 2022

  BOD Assistant

  - Project of Ordering on the Chinese e-commerce platform to Vietnam, Thailand, Indo, Philippines+ Coordinate with department leaders, and managers in Vietnam, China, Thailand, Indo, Philippines to solve problems+ Work with international forwarders: shipping problems, bill problems; Source suitable Chinese suppliers for company projects; Market research: Philippines, Europe & America dropshipping+ Work with the warehouse team to manage goods+ The connecting point between Chinese developers and Vietnamese developers Show less

• 

  LEGOTECH JOINT STOCK COMPANY

  Feb 2022 - Jun 2023

  Information Technology Business Analyst

  Projects of RFID technology - Understand the customer's current process in goods/jewelry management, attendance management; creating Mockup, creating flow diagrams, writing SRS, writing User’s manual with applying RFID- Participate in project implementation in the factory- Write test cases, log bug, test UI/UX, functions/data- Import devices from China, AmericaProject of VAT refund for foreigners - Understand the current process developed by the General Department of Customs- Explain Vietnam's processes and regulations to partners, interpreting between the partner and the General Department of CustomProject of NFT marketplace - Analyze requirements from customers; creating Mockup/flow diagram, writing SRS with functions on user's mobile app, user web app, admin web appCoordinate with developers, and testers to process projects- Test main flows Show less

• 

  SSG MANAGEMENT SOLUTION JOINT STOCK COMPANY

  May 2023 - Oct 2023

  Information Technology Business Analyst/Product Owner

  2 Projects of Retail: Oil & Gas; Building materials online selling mobile application for salesmanBA role:- Work with customers to get requirements- Create mock-up, documents- Work with the internal team: Project manager, Designer, developers- Create test case, test script; execute testing mobile app, web app- Guide, assign and manage the work of interns- Learn the functionality of the open-source platform: IdempiereProject of B2C: Building materials online shopping mobile application for contractorsPO role:- Decide on the features- Decide on the flow of features- Decide on the design, create the wireframe Show less

• 

  FPT Software Company Limited

  Oct 2023 - now

  Information Technology Business Analyst

  - Projects aimed at the development of desktop apps to enhance and streamline software testing processes

• 

  FPT Indonesia

  Nov 2023 - now

  Information Technology Business Analyst

  - Work onsite in Indonesia as a Team Leader- Data project