
Timeline
About me
Analyst (Data/FinCrime) / Translator / Linguist
Education

University of gdansk
2011 - 2014Bachelor's degree applied linguistics
University of gdansk
2014 - 2016Master's degree applied linguistics
Experience

Camp nashoba north
Jun 2013 - Aug 2013Kitchen staff
Enterprise east
Apr 2014 - Sept 2014Assistant with english and german
Enterprise east
Apr 2016 - Nov 2016Assistant with english and german- multitask concierge work- promoting and maintaining web pages- writing articles

Invena s.a.
Nov 2016 - Feb 2017Personal and business assistant- multitask assistant work

Pwc
Apr 2017 - Nov 2017Data analyst- performing KYC and transaction monitoring for global banks as part of the Financial Crime Unit

Cognizant
Dec 2017 - May 2020- working closely with leads and other QAs to improve accuracy- participating in client and internal calls to better understand policies- delivering feedback sessions and refreshers to maintain accuracy- delivering trainings to newjoiners - working closely with leads and other QAs to improve accuracy- participating in client and internal calls to better understand policies- delivering feedback sessions and refreshers to maintain accuracy- delivering trainings to newjoiners - moderating German web content: analysing given content and taking actions as per client's safety policies
Senior Quality Specialist
Feb 2020 - May 2020Quality Analyst
Jan 2019 - Jan 2020German Content Moderator
Dec 2017 - Dec 2018

Tiktok
Jun 2020 - Oct 2023- performing analysis on operational data to identify trends and working cross-functionally to develop solutions and increase the ability to mitigate and reduce the impact of emerging risks- partnering with other T&S teams to identify gaps, find high impact opportunities to improve product, policy, processes and tooling, and working with S&I Program Managers to tackle these- taking enforcement actions on the content (escalations)- routinely investigating metric movements and proactively discovering emerging risks or gaps before they emerge- addressing market health metrics' goals Show less - partner with different teams to identify tooling, policy or operational gaps, and manage initiatives to develop new solutions, optimize existing processes, improve safety and user's experience- support QA and Moderation Teams through data analysis and action plan development- contribute to improve policies, product, process and provide a better support structure - develop and maintain strong relationships with cross-functional teams- conduct risk assessment and identify issues with project implementations and proactively communicate during projects- review policy updates and follow the cascading process ensuring the delivery of updates to all Moderation and QA Teams- collaborate with Global Training Team to vet cases that will be used to train new hires - support QA Management with QA performance evaluation- provide reports & RCAs- involve in procedure writing & process mapping - assist XFN teams to communicate project launches and highlight any potential risks/issues to think ahead with workarounds/solutions- deal with high-risk escalations and collaborate with relevant teams to accurately provide RCAs - conduct deep-dive market analyses to identify the true cause of issues and present those findings to XFN stakeholders- technical POC for the region: creating and managing queue, working with the policy management system and solving ad-hoc problems with various operational systems Show less - conduct quality assessment work by ensuring and evaluating the quality delivery of the content reviewed in the market- conduct root cause data analysis and summary- provide QA reports to content quality center team members, and act as liaison with them to ensure consistent quality measurements throughout the operation- work closely with Local Operations and Safety teams, and act as escalation point of contact for policy related questions, issues and solutions- enhance moderation policy and community safety continuously- support Market POC with tasks and cover for them during their absences Show less
Safety & Integrity Market Analyst
Jun 2023 - Oct 2023Market Specialist
Oct 2020 - May 2023Quality and Strategy Evaluation Analyst
Jun 2020 - Oct 2020

Fiverr
Apr 2022 - nowFreelance translatorI provide translation/localization services in following language combinations:German > EnglishGerman > PolishEnglish <> PolishTexts that I have worked with so far came from various fields, such as IT, genealogy, marketing, social media, education, construction, food industry and more.

Pwc polska
Nov 2023 - Apr 2024Senior analyst
Revolut
May 2024 - nowFincrime analyst
Licenses & Certifications
- View certificate

Prepare data for exploration
GoogleOct 2023 - View certificate

Process data from dirty to clean
GoogleOct 2023 - View certificate

Ask questions to make data-driven decisions
GoogleSept 2023 - View certificate

Foundations: data, data, everywhere
GoogleAug 2023
Volunteer Experience
interpreter
Issued by Radio Przasnysz on Jan 2010
Associated with Monika Leśniak
Languages
- enEnglish
- geGerman
- poPolish
Recommendations

Taofeek shittu
Software Developer at Union Bank of Nigeria || C# || ASP.NET CORE || SQL || PLSQL || VUEJSLagos State, Nigeria
Imed chaouch
Responsable Production chez SIMMonastir, Tunisia
Carlos lorenzo campos
Chef Consultant at Nabulao Beach ResortPhilippines
Xose gomez
Servicio técnico en BrigalTallos, Galicia / Galiza, España
Arsène adje
Trade financeCôte d'Ivoire
Roja reddy
Service Delivery ManagerBengaluru, Karnataka, India
Mauricio soley montero
Team LeadSan José, San Jose, Costa Rica
Martha claus
ZZP er in de palliatieve en terminale thuiszorg at Thuiszorg-compleetEmmen, Drenthe, Netherlands
Igor dantas
Estudante de GraduaçãoSalvador, Bahia, Brazil_Qiao.webp)
Yurong (jennifer) qiao
Regional Finance Director, Corporate Solutions at JLLChina
Pooja dasgupta
Project Manager @ Tata Consultancy Services | Mother | Driving Project Success with Cloud Transforma...Kolkata, West Bengal, India
Gece kalaycı
RICS-Student Member, Ankara University - Real Estate Development and ManagementIstanbul, Türkiye
Yasin sezer
Aselsan şirketinde Project ManagerTürkiye
Max wascher
Supply & Operations Leadership Development Program - Lean EngineerElkhorn, Wisconsin, United States
Jenny hu
Principal System Programmer at ChicagoGreater Chicago Area
Patrick rascon
Entrepreneur / Water Purification / Eco- Sanitizing / Agriculture Remediation / Aqua Culture / Healt...Advanced Purification Technologies
Suvarna deshpande
Actively looking for Salesforce Admin opportunityMechanicsburg, Pennsylvania, United States
Blessing maichibi
Growth Analyst | Ex-Banker | Product Manager | Finance | Merchant Acquiring | B2B2CGreater Toronto Area, Canada
Arun maniyan
Senior Audit Support Assistant @CotivitiCoimbatore, Tamil Nadu, India
Dre james
Medical Assistant at Jacksonville Orthopedic InstituteJacksonville, Florida, United States
...