
Timeline
About me
Editorial Project Manager en Macmillan Education
Education

Centro editorial versal
2016 - 2016Writing, editing and publishing in english editorial• Grammar and Usage:Part 1. The Fundamentals of GrammarPart 2. Principles and ProblemsPart 3. PunctuationPart 4. Editing for Grammar• Style, Content, and Publishing Aims: Part 1. Developing StylePart 2. Editing for ContentPart 3. Parts of a BookPart 4. Analyzing Texts• Copyediting and Proofreading: Part 1. CopyeditingPart 2. Editorial ConventionsPart 3. Spelling and HyphenationPart 4. Basic ProceduresPart 5. Checklists and Manuals

Universidad nacional autónoma de méxico
2024 - 2025Diplomado project managementDirección efectiva de proyectos

Universidad iberoamericana, ciudad de méxico
2012 - 2013Diplomado literatura infantil y juvenil literatura• Historia universal de la literatura infantil y juvenil• La teoría y la crítica literaria aplicadas a la literatura infantil y juvenil• El arte de la ilustración• La promoción de la lectura• La narrativa infantil y juvenil en sus diferentes modalidades• Aproximación teórico-práctica al teatro infantil y juvenil

Universidad intercontinental
2008 - 2012Traducción traducción e interpretación
Universidad nacional autónoma de méxico
2015 - 2015Diplomado procesos en la edición de libros edición• El mundo del libro: Panorama histórico• El original de autor• Redacción editorial• Producción• Cálculo editorial• Administración de una empresa editorial• Mercadotecnia y comercialización

Universidad anáhuac méxico
2020 - 2021Diplomado habilidades gerenciales negocios
Experience

Freelance translator
Aug 2012 - nowFreelance translator
Fernandez editores s.a.
Oct 2014 - Feb 2016Elt jr editor
Richmond publishing
Feb 2016 - Jul 2018Development editor
Macmillan education
Aug 2018 - nowProject Manager
Oct 2024 - nowSenior Managing Editor
Oct 2019 - Oct 2024Managing Editor
Aug 2018 - Oct 2019
Licenses & Certifications
- View certificate

Leading with emotional intelligence
LinkedinMar 2021 - View certificate

Prioritizing your tasks
LinkedinFeb 2021 - View certificate

Make the move from individual contributor to manager
LinkedinAug 2020 - View certificate

Motivating and engaging employees
LinkedinAug 2020 - View certificate

Delivering employee feedback (2014)
LinkedinDec 2019 - View certificate

New manager foundations
LinkedinDec 2019 - View certificate

Project management foundations: teams
LinkedinDec 2019 - View certificate

Teamwork foundations
LinkedinDec 2019 - View certificate

Transitioning from individual contributor to manager
LinkedinDec 2019 - View certificate

Managing your time
LinkedinAug 2018
Volunteer Experience
Traductora
Issued by Fondo para Niños de México on Feb 2008
Associated with Jennifer PatiñoTraductora
Issued by Quartiers du Monde (QDM) - ONG française de solidarité internationale on Mar 2012
Associated with Jennifer Patiño
Languages
- esEspañol
- inInglés
- frFrancés
Recommendations

Wilder salazar ramírez
Manager - Master of Business Administration (MBA)Bogota, D.C., Capital District, Colombia
Wing shuen chan
Category Officer in The Dairy Farm GroupHong Kong SAR
Abhidipta datta
Senior Software Engineer at Persistent SystemsKolkata, West Bengal, India
Karl hehr
Senior Manager, Delivery CDW Amplified Educationايوا أيمز الولايات المتحدة
Hassan hariri, pmp®, c-kpip, c-sbp, crm
Treasury, Cash ManagementStockholm, Stockholm County, Sweden
Karen sheer
Human Resources Generalist at Best Friends Animal Society-MBA, MS HRM, PHR, EMTNew York City Metropolitan Area
Satish kumar pal
Magento Full Stack Lead Developer | Adobe Certified Expert Developer commerceBengaluru, Karnataka, India
Quinton brits
Transformation Manager at Invictus GroupCity of Johannesburg, Gauteng, South Africa
Giuseppe scuotri
GiornalistaMilan, Lombardy, Italy
Sergio baselice
🉐 Art Director | Visual Designer | Digital Innovator | Adobe AddictedAprilia, Latium, Italy
...