Talk to sales Try for Free
Serap ŞANVER

Serap ŞANVER

Support Worker - cultural interpreter

Followers of Serap ŞANVER698 followers
location of Serap ŞANVERBeşiktaş, Istanbul, Türkiye

Connect with Serap ŞANVER to Send Message

Connect

Connect with Serap ŞANVER to Send Message

Connect

  • Timeline

  • About me

    Terakki Vakfı - Şişli Terakki Lisesi/Fen Lisesi şirketinde English Teacher

  • Education

    • Bahçeşehir Univeristy

      2010 - 2011
      Masters English language teaching

    • Bilkent University

      1997 - 2001
      BA English Literature

    • Mohawk College

      2005 - 2007
      Diploma programme Canada Social Service Work

  • Experience

    • North Hamilton community health centre

      Jan 2002 - Jan 2005
      Support Worker - cultural interpreter

      Interpreted oral communication from one language to another either simultaneously or consecutively ( mostly for Turkish and Danish speaking clients)

    • Hamilton Wentworth Police Department

      Jan 2002 - Jan 2003
      Office assistant

      Responsible for filling missing and stolen itemsAnswered phone enquiries.

    • Settlement & Integration Services Organization

      Feb 2002 - Apr 2008
      Interpreter- Translator

      • Responsible for accompanying Turkish speaking clients to social services and medical appointments • Supported clients as needed in daily interactionsTranslated documents from turkish to english- english to turkish and danish to english and english to danish.

    • Ontario Works

      Jan 2005 - Jan 2006
      Case Manager

      Assisted with intake, administration and documenting client files and managed caseloads.

    • The Children's Aid Society Hamilton Ontario

      Jan 2006 - Jan 2009
      Visit Facilitator

      Responsible for supervising children and parents during family visits, legal documentations for court hearings, documenting observations and intervening when interactions were inappropriate. Planned and implemented structured programming. Developed working relationships with other community agencies. Witnessed on court hearings on behalf of the children and their families. Bridging between the children's biological parents and their foster homes/ families.

    • The Good Shepherd Hamilton Ontario

      Jan 2007 - Jan 2009
      Crisis Worker

      Provided individuals who suffered from mental illnesses with supportive counseling, crises intervention and advocacy. Liased with other community resources to provide services to clients. Provided on the spot counseling over the phone at the suicide crises line.

    • Bahcesehir College

      Aug 2009 - Aug 2012
      English teacher

    • Private Doga Colleges

      Aug 2012 - Jun 2014
      English teacher

    • Bahcesehir University

      Sept 2014 - Jul 2015
      Instructor

    • Galatasaray Üniversitesi

      Sept 2014 - Jun 2015
      English Instructor

    • Özel Cent Koleji

      Aug 2015 - Aug 2016
      English Teacher

    • Enka Schools / Enka Okulları

      Jul 2016 - Jun 2017
      English Teacher

    • Bilnet Okulları

      Sept 2019 - Sept 2020
      English Teacher

    • Terakki Vakfı - Terakki Lisesi/Fen Lisesi

      Jul 2020 - now
      English Teacher

  • Licenses & Certifications

    • CHOICES Advocate Conference, LONDON, UK.

      PEARSON, Strand offices, London.
      Feb 2013

    • All Inclusive

      Darüşşafaka Eğitim kurumlari
      Mar 2012

    • How to prepare your students for Cambridge ESOL exams

      British Side Istanbul
      Feb 2012

    • CLAR - child labor & rights webquest project

      Mehmet Güneş, Terakki Vakfi Okullari
      Jun 2011

    • 'Value added teaching': Cashing in on CLIL

      Gulfem Aslan, Bahçeşehir K12 SCHOOLS
      May 2010

    • 'e-CLILT' ( content through learning)

      Claudia Saccone
      Dec 2009

    • Foreign Language Teaching Methodology Course

      Bahçeşehir Colleges
      Aug 2009

    • CELTA

      University of Cambridge ESOL Examinations
      Mar 2009

    • TESOL,

      Oxford Seminars, TORONTO, ON. CANADA
      Nov 2008

    • Active Citizenship

      MaryLynn - West - Moynes.
      Jun 2007